Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - nesrinnajat

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 21 - 40 spośród około 68
<< Poprzedni1 2 3 4 Następny >>
51
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki cit içi aram Aramak istediğiniz kelimeyi...
site içi arama
Aramak istediÄŸiniz kelimeyi giriniz
diziler

Ukończone tłumaczenia
Arabski البحث داخل الموقع
20
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański Dios creó lo que existe.
Dios creó lo que existe.
hola

Ukończone tłumaczenia
Arabski الله خلق الموجودات
24
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański siempre te voy a amar mi angel
siempre te voy a amar mi angel

Ukończone tłumaczenia
Arabski سوف أحبك دائما يا ملاكي
54
Język źródłowy
Hiszpański Siempre estas en mi mente y en mi corazón....
Siempre estas en mi mente y en mi corazón, gracias por tanto amor.

Ukończone tłumaczenia
Arabski دائما أنت في عقلي و في قلبي
79
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański Tu fuerza y amor me guiaron y dieron las alas...
Tu fuerza y amor me guiaron y dieron las alas para volar. Tu madre mia, mi esperanza y mi alegria.

Ukończone tłumaczenia
Hebrajski הכוח והאהבה שלך הובילו אותי...
Arabski قوتك و حبك يرشداني و يمنحاني جناحين
29
Język źródłowy
Hiszpański no importa en que cancha jugemos
No importa en que cancha juguemos...

Ukończone tłumaczenia
Arabski لا يهم في أي ملعب نلعب
23
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański Hola, ustedes ¿qué tal están?
Hola, ustedes ¿qué tal están?
diacritics edited <Lilian>

Ukończone tłumaczenia
Arabski مرحبا، كيف حال حضراتكم
242
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański Pequeña casa individual que consta de unos 60m2...
Pequeña casa individual que consta de unos 60m2 de vivienda, distribuidos en un amplio dormitorio, sala comedor con aire acondicionado, cocina amplia, baño plato ducha. Suelos de gres en cocina y baño y madera en dormitorio y sala. Jardin de aproximadamente unos 20m2. Todos los servicios en la zona.

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Litet fristående hus
Arabski منزل صغير مستقل بمساحة 60
50
Język źródłowy
Hiszpański Tu vida
Sobre mis hombros posa tu vida,
vida que es parte de la mía.

Ukończone tłumaczenia
Arabski حياتك
13
Język źródłowy
Hiszpański Te debes relajar
Te debes relajar
necesito sabes cuál es la traduccion de esta frace por que quiero hacerme un tatuaje de ella en el idioma que solicito.

Ukończone tłumaczenia
Litewski tu turÄ—tum atsipalaiduoti
Arabski عليك أن تسترخي
15
Język źródłowy
Hiszpański ¿De dónde sos vos?
¿De dónde sos vos?
sos vos = variant for "eres tú" in regional Spanish from Argentina and Uruguay.

Ukończone tłumaczenia
Arabski من أي بلد أنتم؟
156
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański soy marroqui resido en españa desde ...
Soy marroqui y resido en España desde 1987. Soy separado, busco mujer musulmana que resida en Europa. Puede ser de los países de la antigua URSS. Me gustan los animales y passear por el bosque
Text corrected. Before:
"soy marroqui resido en españa desde 1987 soy separado busco mujer musulman k reside en europa si puede ser de los paises de la antigua urss megusta los animales y passear por el bosce"

Ukończone tłumaczenia
Angielski I am Moroccan and I have been living ...
Arabski أنا مغربي مقيم بإسبانيا منذ
84
Język źródłowy
Bułgarski Не ме интересува, че нямало никога и вечно! аз ще...
Не ме интересува, че нямало никога и вечно! Аз ще те обичам вечно и това никога няма да се промени ...
искам да си направя татуировка и това да е текста, написан на език, който да ми харесва как изглежда :) благодаря предварително

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański No me importa
Kataloński No m'importa
Włoski Non mi interessa...
Arabski لا يهمني
<< Poprzedni1 2 3 4 Następny >>